某甲問攤主：「帶魚啥價鈿？」
攤主答曰：「二角」。
某甲言：「拿一條」，攤主遂遞帶魚於某甲。
某甲見邊上黃魚，詰：「黃魚啥價鈿？」
攤主答曰：「一樣」。
某甲曰：「我拿帶魚調黃魚。」
攤主遞黃魚於某甲，拿囬帶魚。
某甲欲走，攤主攔住索錢。
某甲詫異，問：「何錢？」
攤主曰：「黃魚銅鈿。」
「黃魚我又沒白拿儂，我是拿帶魚調呃呀！」
「搿麼儂帶魚銅鈿沒付呀！」
「我又沒拿儂帶魚，為啥要付銅鈿？」
「搿麼儂黃魚銅鈿沒付呀！」
「黃魚是拿帶魚調呃呀！」
……
--------------------------------
「調」，滬語「交換」的意思。
帶魚調黃魚，上海滑JI戲的經典段子，類似的還有「咖啡調茶」等，高級版有三個人調三樣物事，更加閙猛有勁。
--------------------------------
都知道這是個關於蠢人的笑話，却有人能夠活學活用。
「公知就是壞人，因為他們推廣民主！」
「民主就是壞的，困為是公知追求的！」
「因為公知壞，所以民主壞！」
「因為民主壞，所以公知壞！」
